獵捕遊戲國語

　　退役前，邦·漢姆（湯米·李·瓊斯 Tommy Lee Jones 飾）是一名特種兵訓練教官，憑藉着自己出色的身手和豐富的野外生存經驗，邦·漢姆訓練出了一支戰鬥力和破壞力的極其強大的特種精英部隊。城市周邊發生的幾起謀殺案讓居民們陷入了恐慌，負責該案件的女探員艾比（康妮·尼爾森 Connie Nielsen 飾）找到了早已遠離江湖的邦·漢姆，希望他能夠協助她破案。
　　經過了一些列的調查和追蹤，邦·漢姆發現兇手的作案手法和風格與自己十分相似，那也就意味着，這個嗜血的兇徒，很可能就是自己曾經教導過的學生。漸漸的，一個名叫亞倫（本尼西奧·德爾·託羅 Benicio Del Toro 飾）的男人的身影浮出了水面，他正是兇手本人，而他所作的這一切不爲了別的，只爲了引誘邦·漢姆再度出山。